Heroes
Bahram (6 star)
Terror blade：Every Attack has a 100% chance to deal 130% damage to the target.
Veteran-Lepidus
Boundless Conviction: From his second attack until the end of battle, all damage received is decreased by 20%.
Triumvir-Lepidus
Bastion of Defense: From his second attack until the end of battle, all damage received is decreased by 50%.
Events
Fete
Make a small initial donation and collect greater temple rewards over time, with a return of %1$d%%.
1.Use %2$d gold coins in a temple donation, and collect 1 temple reward every %1$d days.
2.Reward: %3$d gold coins + %4$d copper coins, which can be collected a total of %5$d times. Valued at: %6$d gold coins + %7$d copper coins!
Gem Joy
lottery_desc_new: Acquire 1 star of luck for every gold coin exploration, which can be used for gem prize-draws.
exchange_desc: Upon reaching the required amount of gold coin explorations, you may trade in low-level gems for a valuable rewards.
rank_desc_new: 1.Explore for gems and win event points, which are used to determine your you rank and rank reward.
a)3 Star Gem 1 Point
b)4 Star Gem 6 Points
c)5 Star Gem 50 Points
Tracking Down Hero (desc_new)
1.Recruit heroes from the tavern and gain points, which can be used towards winning great rewards!
2.The more valuable the hero recruited, the more event points you are rewarded.
3. Participants are ranked and rewarded according to the amount of event points rewarded.\n4.If two players have the same number of event points, the first to reach this amount will be ranked ahead.
Wildpangold (desc_long)
1.Use a treasure finding shovel for a chance to find a random reward.
2.Treasure finding shovels can be acquired by making a gold coin purchase.
a)Every time you accumulate %1$d gold coins purchased, you receive *1 basic treasure finding shovel
b)Every time you accumulate %1$d gold coins purchased, you receive *1 advanced treasure finding shovel.
3.There is a chance to receive a treasure finding shovel from attacking unoccupied wildernesses. The higher the level of the unoccupied wilderness, the greater the chance of receiving a treasure finding shovel.
Hero Challenge
1.Legendary heroes are taking over the world map. By challenging the hero enough times you can recruit the hero for free.
2.The Heroes will refresh once every 2 hours at random coordinates on the world map and remain for 30 minutes.
3.every time you challenge the hero you need to spend %d event points, which can be collected by performing specific tasks.
4. You can purchase successful challenge attempts during the reward collection time.
Activity Online Gift (desc detail)
1.After being online for a certain amount of time, you will be able to collect a gift.
2.After opening all gifts, you will be able to collect a mystery gift.
3. After collecting a gift, the timer for the next gift will begin, until all rewards have been collected.
4. The event timer will be reset at 00:00:00 server time everyday.
TREASURE MAKET (TIP)
1.Treasure market items require hero fragments.
2.You will receive hero fragments when dismissing basic heroes
3.Dismiss legendary and epic heroes to receive large amounts of hero fragments.
4.Gold Refresh: Use gold coins to immediately refresh the items of the treasure market.
5.Free refresh: The first 2 refreshes each day will be free.
King of World Daily (long_desc)
1.Complete designated tasks to win event points, which can be traded in for great rewards.
2.Once the maximum task completion amount is reached, no more points can be won.
3.Task completion amount will be reset everyday at 00:00:00 server time.
4.Participants are ranked and rewarded according to the amount of event points accumulated. Rewards must be collected.
5.If two players have the same number of event points, the first to reach this amount will be ranked ahead.
Mystery Shop Activity (tips_long)
1.Select valuable items will be on sale at a great discount!
2.Daily Grand Prize: The Grand Prize is updated every day.
3.Free Refresh: Every day, you may refresh the list of items available 3 times. The first is free. There is a 30 minute cooldown between the 1st and 2nd refresh, and 90 minute cooldown between the 2nd and 3rd refresh.
4.Payed refresh: Use 2 gold coins to instantly refresh the list of items available.
Christmas Welfare (tips_long)
Event Rules:
1.Donate gold coins and instantly receive more in return!
2.Every participant has 5 donation chances a day.
Empire Overlord (Event_Rule_Tip)
1.Event points can be used on prize draws. The greater the cost of the prize draw, the higher the value of prizes rewarded (points used on prize draws will not affect ranking.
2. Participants can win event points through designated tasks.
3.Participants are ranked and rewarded according to the amount of event points accumulated.
4.If two players have the same number of event points, the first to reach this amount will be ranked ahead.
Treasure Map (reward_desc)
1.Attack player cities and steal their treasure maps. (Every participant starts with 100 treasure maps)
2.The more treasure maps a participant has, the greater the final copper coin reward.
3. Participants will be ranked according to the number of treasure maps they have. The top 5 participants will receive an additional gold coin reward.
4.If two players have the same number of treasure maps, the first to reach this amount will be ranked ahead.
ALLIANCE WILD (DESC2)
1.Occupy a specific wilderness and win event points according the amount of time you hold the wilderness.
2.Alliances will also be ranked according to the sum of the event points of all members, and win a reward.
3. According to the rank of an Alliance, the alliance reward will be distributed evenly to all members. The alliance leader will receive a leader\'s reward.
4. Boost morale will increase the force of your heroes.
Hit Event (tip_detail)
1.Select your hammer and reward and start hammering for a chance to win.
a)You will win your selected reward through a lucky "hammering".
b)If you are unlucky you will still win useful items.
2. The higher the quality of the hammer, the greater the chance of a lucky "hammering".
3.Both hammering and purchasing gold coins rewards event points, which can be exchanged for prizes.
4.Participants will be ranked according to the number of event points they have. Players with a higher ranking can win additional rewards.
Challenge Hero (tips)
1. Win resources according to the amount of time you occupy an arena.
2. The longer you occupy an arena, the more resources you win.
3.After being defeated or upon recalling your heroes, the timer will be paused. If you reoccupy the arena, the timer will unpause.
4.You can simultaneously occupy multiple arenas. Everyday, at 00:00:00 server time, rewards can be collected.
5. There is no troop loss in this event.
lover_day (tip1_new) [Renamed Lily Event?]
Collect lilies and win prizes corresponding to the amount accumulated.
hero strengthen multiply (tips)
During the event, hero enhancements for both attack and defense will be doubled! Make sure you make the most of this event!
pve tower extra exp (rule)
During the event, hero experience received in the Magic Tower will be multiplied by %d! Make sure you make the most of this event!
gem exp tip (desc1)
Note: During the event, gem fragments can be exchanged for experience gems and super experience gems in the 'gem exchange' page.
activity herocomeback (desc new)
During the event, reach the collection conditions to win the corresponding prize.
Daily Reward: Everyday, accumulatively spend a designated amount of gold coins on hero recruitment to win rewards.
Incremental Reward: during the event, accumulatively spend gold coins on hero recruitment. Upon reaching a reward condition, a prize can be collected.
During the event, special rewards can be won if you recruit specific heroes from the tavern.
Note: You must successfully recruit these heroes during the event to meet the collection requirements for a corresponding reward.
Christmas hero collect (tips_v2)
During the event, collect all target heroes and evolve them into epic heroes together.</string>
hero evolution (rule)
1.During the event, every participant has 1 chance to evolve any legendary 4 star hero into a legendary 5 star hero.
2.After the hero is evolved, the hero\'s level will be reset to 1 and reincarnation times to 0.
3.Every participant has 1 hero evolution chance.
4.In order to evolve a legendary 4 star hero into a legendary 5 star hero, 4 different materials are needed.
a)The Elixir of Evolution can be acquired by reaching 80 points in daily missions. You can also acquire it immediately using %d gold coins.
b)The Gem of Evolution is dropped by monsters in the Magic Tower. You can also acquire it immediately using %2$d gold coins.
c)The Medal of Evolution can be won in the Arena. You can also acquire it immediately using %3$d gold coins.
d)The Scroll of Evolution costs %4$d gold coins.
gem alchemyview (tip_desc)
1.Gem alchemy upgrades a designated 5 star gem into a 6 star gem, and requires gem fragments, soul crystals and gold coins.
2.Gems that are socketed on to equipment will not appear in this gem list. Remove the gem to select it for alchemy.
activity recharge (tips)
1.During the event, participants will be ranked according to the amount of gold coins. The top 20 participants will receive valuable rewards
2.If two players have purchased the same amount of gold, the first to reach an amount will be ranked ahead.
hero_evolution_rule_ii
1.A fully reincarnated legendary 4 star hero can be evolved into a legendary 5 star hero.
2.After the hero is evolved, the hero\'s level will be reset to 1 and reincarnation times to 0.
3.In order to evolve a legendary 4 star hero into a legendary 5 star hero, 4 different materials are needed.
a)The Elixir of Evolution can be acquired by reaching 80 points in daily missions. You can choose to also buy it immediately.
b)The Gem of Evolution is dropped by monsters in the Magic Tower. You can choose to also buy it immediately.
c)The Medal of Evolution can be won in the Arena. You can choose to also buy it immediately.
d)The Scroll of Evolution can be won from attacking player cities. You can choose to also buy it immediately.
war game (tip)
1.Attack specific player cities and win honour points, which can be exchanged for rewards.
2.The list of opponents can be refreshed.
a)The list can be refreshed a certain number of times a day.
b)You can refresh the list once after defeating all opponents.
c)You can also use honour points to refresh the list immediately.
3.If the defender is victorious in battle against an attack, the defender will win honour points.
4.When attacking an opponent on the event list, the marching time to them will be reduced significantly.
5.Every participant has a fixed number of attacks and defenses per day. Once this number is exceeded, honour will no longer be rewarded.
war_game_honor_tip: Honour points can be traded in for prizes.
treasure_hunt_desc
1.Clear the 'uncharted' stages listed in the event for a chance to win additional rewards.
2. The list of uncharted stages will be refreshed once the event timer reaches 0.
3.Before the event timer reaches 0, you can clear the stage as many times as you want.
gem_harvest_tip1
During the event, the chance of finding a 5 star gem through advanced (gold coin) exploration is increased by 300%.
shop_limit_snap_up_new_short_tip2
During the event, valuable items will be on sale at a great discount. The amount of each item on sale is limited!
shop_limit_snap_up_new_long_tip2
1.During the event, valuable items will be on sale at a great discount. The amount of each item on sale is limited!
2. 1 new item will be put on sale every now and then.
3. The list and quantity of items available is the same to all players on a server. Don\'t be late!
4. Once there are 0 items left or if the sale timer reaches 0, the discount sale for the item ends.
activity_piggy_bank_new_tip
1.During the event, accumulatively spend a designated amount of gold coins and unlock a chest, to perform a grand prize draw.
2. Each chest of each tier can only be opened 1 time.\n3. Prizes you win from one chest won\'t appear in another. (If you unlock all chests, you will receive all the prizes found in 'prize preview'),
resource_colloction_tip2
1.Collect and submit three types of resources. Once the amount of resources submitted reaches the reward conditions, you will be able to exchange them for a prize. (During the event, you may only exchange 1 reward)
2.Every resource submission needs to be 60%% of the warehouse\'s maximum capacity.
3.Resources can be acquired through general resource production, occupying wildernesses, attacking player cities, and via the in game store.
4.Once the event ends, if a player does not submit enough resources to claim a prize, the resources will not be refunded.
christmas_hero_collect_tips_v2
1.During the event, collect all target heroes and evolve them into epic heroes together.
2.Reincarnated Heroes can not be evolved.
activity_hero_lottery_tips
1.Perform a prize draw to randomly win 1 of the heroes listed.
2.Heroes that have been drawn cannot be drawn again.
3.Every prize draw requires Gold Coins. The cost of Gold Coins will increase with every draw.
lotteryii_reward_tips
1.Lottery tickets can be won from lottery spins at the lottery building. Rewards will be handed out at 00:00:00 server time, every day.
a)Normal lottery spins reward 1 lottery ticket.
b)Advanced lottery spins reward 12 lottery tickets.
2.Each Lottery ticket grants 1 entry into the daily grand prize draw. The more lottery tickets you have, the greater the chance of wining a grand prize.
3. The prize pool reset every day. Rewards will be sent to participants via the in-game mail box
4.Prize pool information is updated once every hour.
Items
Rune
Materials used to create set gear
Red set gear can be created using red gear and runes
Runes can be used to refresh the bonus of red set gear.
Set Gear
set_of_equipment_make_desc: Click refresh to receive a new set gear bonus.
set_of_equipment_replace_desc: The new set gear bonus will replace the original. Do you wish to continue?
set_equip_property_1: Attack+%1$d%%
set_equip_property_2: Defense+%1$d%%
set_equip_property_3: Lead+%1$d%%
set_equip_property_4: Suppress+%1$d%%
set_equip_property_5: When leading infantry, lower damage received by %1$d%%
set_equip_property_6: When leading archers, damage dealt is increased by %1$d%%
set_equip_property_7: When leading cavalry, damage dealt is increased by %1$d%%
set_equip_property_8: When leading catapults, damage dealt is increased by %1$d%%
set_equip_property_9: Roman heroes deal %1$d%% more damage
set_equip_property_10: Persian heroes deal %1$d%% more damage
set_equip_property_11: Greek heroes deal %1$d%% more damage
set_equip_property_12": Decrease marching time by %1$d%%
set_equip_property_13: Crit rate +%1$d%%
set_equip_property_14: Crit dmg +%1$d%%
set_equip_property_15: When in combat, all friendly units gain %1$d%% attack
set_equip_property_16: Effect of hero's defensive skill is increased by %1$d%%
set_equip_property_17: Damage of hero's offensive skill is increased by %1$d%%
set_equip_property_18: Activation chance of hero's skill is increased by %1$d%%
set_equip_property_19: Every attack Bahram makes has a 100% chance to deal %1$d%% damage to the target
set_of_equipment_property_new: New set gear bonus
set_of_equipment_property_cur: Current set gear bonus
set_of_equipment_property_activity: Equipped %1$d:
"set_of_equipment_property_already_activity: Already active
set_of_equipment_property_not_activity: Not active
set_of_equipment_effect: Set gear bonus
set_of_equipment_refresh_all_property: After refreshing, receive a random set gear bonus:
Implementations/New Tips
Promote
Are you sure you want to promote %s to leader?
After promoting %s they will become the new leader of the alliance. You will lose your position as alliance leader and become a member.
Adaptive Arms
When a hero is leading troops, the troop will deal additional damage according to it'\s adaptability tier(S>A>B>C>D>E)
Evolution Panel
Your legendary 4 star hero does not meet the conditions for hero evolution.
Evolution conditions: A %d star legendary heroes that has been re-birthed %d times can be evolved in to a legendary %d star hero.
EveryDay Sale
Make a single purchase of $%s gold coins\n Receive valuable rewards!
Inconsistent Lottery Data
The current lottery data is outdated, it may affect your lottery draws. Please try again.
Other
<!--装备锻造解锁描述-->
<string name="equipment_forging_unlock_desc">Forge will be unlocked at Lv %1$d</string>
<string name="link_3rd_link_confirm_tips_other_2">A Level %1$d empire has been detected (%2$s[LV-%1$d][Server-%3$s]) . Would you like to load it's progress? (Please Note: If your current progress is not saved, it will be lost)</string>
<string name="link_3rd_link_confirm_tips_other_2_1"> A new empire has been detected. Would you like to load it's progress? (Please Note: If your current progress is not saved, it will be lost) </string>
<!--英雄进化第一版-->
<string name="hero_evolution_desc_I">Hero evolution - Welfare</string>
